Persönlich und digital wieder zu Hause/ Personally and digitally back home
(English version below)
Falls der Eindruck entsteht, hier sei ja seit Ende August nichts geschehen, ist das nur teilweise richtig: Auf Einladung von sagwas.net, einer politischen Plattform für junge Bürger/innen der Friedrich Ebert Stiftung habe ich meine Eindrücke von meiner Lehrtätigkeit in Ifrane, Marokko an der Al Akhawayn University unter
Spricht Deutschland Politik? und
veröffentlicht, da ich den Gedanken gut fand, Fragen zur Bildung mit jungen Menschen zu diskutieren, die das Thema schließlich am meisten angeht.
Bis Ende August 2012 arbeite bin ich nun wieder in Deutschland – und digital geht es jetzt auch wieder hier weiter, allerdings in zwei Sprachen: Deutsch und Englisch.
——————-
If the impression occurred that here was done nothing here since the end of August, this is only partially correct: On the invitation of sagwas.net, a political platform for young people, funded by the Friedrich Ebert foundation, I blogged my impressions on my teaching at the Al Akhawayn University in Ifrane, Morocco under
I liked the idea to discuss issues of education with young people, as the subject ultimately concerns them the most. Blogs are in German, though.
Until late August 2012, I am now personally back in Germany - and digitally here as well – from now on in two languages: German and English.